Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Të gjitha përkthimet

Kërko
Përkthime të kërkuara - elefteria

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 1-20 për rreth 23
1 2 Tjetri >>
88
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht Boudica's followers exacted their retribution to...
Boudica's followers exacted their retribution to the accompaniment of sacrifices in their sacred places.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Οι οπαδοί του Boudica...
30
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht Consciousness is like a cast shadow.
Consciousness is like a cast shadow.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Η συνείδηση δεν είναι παρά μια ερριμένη σκιά
51
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht It is important to strip the concept down to its...
It is important to strip the concept down to its bare bones.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Είναι σημαντικό να μελετήσουμε..
168
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht This is where the British squadron landed in July...
This is where the British squadron landed in July 1943, in advance of the disastrous glider assault. My grandfather gave me a first hand account, as he was close with his ship of the assault convoy.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Εδώ προσγειώθηκε η Βρετανική μοίρα τον Ιούλιο...
56
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht the yellow river is one of the world's most...
the yellow river is one of the world's most flood-prone waterways.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Ο κίτρινος ποταμός
25
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht "What else is up that sleeve?"
"What else is up that sleeve?"

Përkthime të mbaruara
Greqisht Τι άλλο κρύβει στο μανίκι του;
88
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Anglisht A premise might appeal to our sympathy, or to an...
A premise might appeal to our
sympathy, or to an authority
that has no bearing on the
subject matter.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Μία πρόταση μπορεί να απευθύνεται στην συμπάθειά μας, ή σε μια...
28
gjuha e tekstit origjinal
Italisht Per un curioso ci vuole un bugiardo
Per un curioso ci vuole un bugiardo
Εχω και την Αγγλικη μεταφραση: F o r a c u r i o u s p e r s o n o n e n e e d s a l i a r ! Ψαχνω ομως μια καλη ελληνικη αποδοση.

Përkthime të mbaruara
Greqisht Για έναν περίεργο...
1 2 Tjetri >>